Pequeños problemas no afectan demasiado a los Coronel
06 januari 2021
La organización había advertido que la cuarta etapa del Rally Dakar sería rápida. Tim y Tom Coronel lo confirmaron al arribo del tramo de 337 kilómetros. Aunque la velocidad de...
Small problems can’t spoil the fun for Tim and Tom!
06 januari 2021
The organization had already predicted it: the fourth stage of Dakar 2021 is a fast one. Tim and Tom Coronel confirmed that at the finish of the 337 kilometres long...
Probleempjes kunnen de pret niet drukken bij Tim en Tom!
06 januari 2021
De organisatie had het al gezegd: de vierde etappe van Dakar 2021 is een snelle. Tim en Tom Coronel konden dat aan de finish van de 337 kilometer lange proef...
Duro empeño para La Bestia en la tercera etapa
05 januari 2021
Una ardua tarea debieron ejecutar Tim y Tom Coronel hoy a bordo de “La Bestia” en la tercera etapa del Rally Dakar 2021. La Vuelta de 403 kilómetros alrededor de...
The Beast has to work hard in the third stage!
05 januari 2021
It was hard work for The Beast in the third stage of the Dakar 2021. And therefor also for Tim and Tom Coronel. In the 403 km loop near Wadi...
The Beast moet hard werken in derde etappe!
05 januari 2021
Het was hard werken voor The Beast in de derde etappe van de Dakar 2021. En dus ook voor Tim en Tom Coronel. In de lus van 403 km bij...
Tim y Tom van ganando confianza
04 januari 2021
La segunda etapa del Rally Dakar fue una jornada que Tim y Tom Coronel pudieron disfrutar prácticamente de principio a fin. Ni un error de navegación echó a perder su...
Tim and Tom build confidence in fantastic stage!
04 januari 2021
The second stage of the Dakar 2021 was enjoyable from start to finish for Tim and Tom Coronel. Even a navigation error did not spoil the fun. “We wasted 20...
Tim en Tom bouwen vertrouwen op in fantastische etappe
04 januari 2021
De tweede etappe van de Dakar 2021 was genieten van begin tot eind voor Tim en Tom Coronel. Zelfs een navigatiefout mocht de pret niet drukken. “Daar hebben we 20...
Primera etapa cumplida
03 januari 2021
El Rally Dakar 2021 se puso en marcha efectivamente hoy tras una primera etapa en la que Tim y Tom Coronel llegaron a la meta sin problema sobre su máquina,...
